Під час подорожей або проживання в Німеччині однією з найпопулярніших тем для розмов є погода. Вона допомагає завести легку бесіду, уникнути незручних пауз і швидко знайти спільну мову з місцевими.
Якщо ви тільки починаєте вивчення німецької мови або вже маєте певний рівень знань, вам знадобляться ключові фрази, щоб вільно говорити про погоду. У цій статті ви знайдете найуживаніші вирази, корисні лайфхаки та граматичні особливості, які допоможуть вам почуватися впевнено у будь-якій ситуації.
1. Як запитати про погоду німецькою?
Якщо ви хочете дізнатися прогноз погоди або просто поцікавитися, яка погода за вікном, ось кілька варіантів запитань:
- Wie ist das Wetter? – Яка погода?
- Wie wird das Wetter heute/morgen? – Якою буде погода сьогодні/завтра?
- Gibt es heute Regen/Sonne/Schnee? – Чи буде сьогодні дощ/сонце/сніг?
- Wie warm/kalt ist es? – Наскільки тепло/холодно?
- Wie viele Grad sind es? – Скільки градусів?
- Ist es windig heute? – Чи вітряно сьогодні?
- Scheint die Sonne? – Світить сонце?
💡 Лайфхак: У Німеччині градуси завжди позначаються у Цельсіях, тому якщо ви спілкуєтеся з носіями мови, не забувайте про це, щоб уникнути непорозумінь.
2. Як описати погоду?
Щоб описати погоду, потрібно знати основні прикметники та дієслова. Нижче наведена таблиця з найуживанішими словами:
Німецькою | Українською |
---|---|
Es ist sonnig | сонячно |
Es ist bewölkt | хмарно |
Es ist regnerisch | дощить |
Es ist windig | вітряно |
Es ist neblig | туманно |
Es ist kalt | холодно |
Es ist warm | тепло |
Es ist heiß | спекотно |
Es ist stürmisch | шторм |
Es ist frostig | морозно |
Es ist schwül | задушливо |
Es ist trocken | сухо |
💡 Лайфхак: Якщо ви хочете зробити свою мову багатшою, використовуйте не лише стандартні прикметники, а й сильніші вирази, наприклад:
- Es gießt wie aus Eimern. – Ллє як з відра (сильний дощ).
- Es ist bitterkalt. – Дуже холодно (буквально «гірко холодно»).
- Es ist drückend heiß. – Задушливо жарко.
- Es ist windstill. – Безвітряно.
3. Говоримо про температуру
Щоб сказати, наскільки холодно або тепло, використовуйте такі конструкції:
- Es sind 20 Grad. – 20 градусів.
- Es ist minus 5 Grad. – Мінус 5 градусів.
- Die Temperatur beträgt heute 15 Grad. – Температура сьогодні становить 15 градусів.
- Es fühlt sich kälter/wärmer an. – Відчувається холодніше/тепліше.
- Die gefühlte Temperatur ist niedriger/höher. – Відчутна температура нижча/вища.
💡 Лайфхак: Німці часто використовують фразу «gefühlte Temperatur» (відчутна температура), адже вона може відрізнятися від реальної через вітер або вологість.
4. Розмовні фрази про погоду
Якщо ви хочете не просто відповідати, а й підтримувати діалог про погоду, ось кілька корисних фраз:
- Das Wetter ist heute wunderschön. – Сьогодні прекрасна погода.
- Es sieht nach Regen aus. – Виглядає, що буде дощ.
- Ich hoffe, es bleibt so schön. – Сподіваюся, що так гарно залишиться.
- Der Himmel ist heute klar/blau/grau. – Небо сьогодні чисте/синє/сіре.
- Ich mag kaltes/warmes Wetter. – Мені подобається холодна/тепла погода.
- Es ist zu heiß für mich. – Для мене занадто спекотно.
- Es weht ein starker Wind. – Дме сильний вітер.
5. Як говорити про прогноз погоди?
Коли мова заходить про прогноз, варто використовувати майбутній час або модальні дієслова:
- Morgen wird es sonnig. – Завтра буде сонячно.
- Es könnte später regnen. – Може пізніше піти дощ.
- Es soll nächste Woche schneien. – Кажуть, що наступного тижня піде сніг.
- Es bleibt die ganze Woche warm. – Весь тиждень залишатиметься тепло.
- Der Wetterbericht sagt Schnee voraus. – Прогноз погоди передбачає сніг.
Висновок
Говорити про погоду німецькою – це не лише базова розмовна тема, а й чудова можливість потренувати свою мову. Використовуйте запропоновані фрази, додавайте образні вирази та не бійтеся спілкуватися з носіями!
Якщо ви хочете систематизувати свої знання, записуйте фрази в щоденник або використовуйте їх у реальних діалогах.